top of page
Yoga at Home

Mi Tesoro … El Tiempo / My Treasure … Time

Estos últimos días he pensando en los grandes tesoros que tengo hoy en mi vida, y todos ellos tienen relación con los amores y pasiones que me rodean. También, veo que todos ellos están alineados con un tema común. Todo lo que he tenido y he hecho, todo lo que me rodea y lo que me queda por abrazar, tiene relación con el tiempo.

Foto de Harli Marten


Hoy veo el tiempo como lo que tengo y lo quiero atesorar, sin embargo no es para guardarlo, sino más bien para apreciarlo.


Hace ya algunos años atrás, mi hijo y yo tuvimos una conversación en donde me argumentaba lo apurado que estaba por lograr lo que quería, lo importante que era para él llegar a su meta en un momento determinado de su vida. Debo confesar que estaba profundamente admirada e inspirada por su determinación y pasión para llegar a su meta. Todo en él estaba alineado para sus logros ¡Fascinante verlo así de motivado! Por otro lado, no pude dejar de pensar en qué pasaría si lo que él quería no pasaba, o se transformaba, o simplemente dejaba de ser importante.


¿Cuánto tiempo (dinero y energía - según su interpretación) habría dedicado, y qué valor le daría en el futuro?


Bueno, menciono lo de la conversación porque me vi en él. Recuerdo esa motivación y determinación por los logros ¡Sólo recordarlo, me emociona!


Miro lo que he hecho y cuánto de lo que me había puesto como meta no se cumplió, o simplemente hoy ya no tiene la importancia que tenía en ese momento, o hasta se me olvidó que era lo que perseguía con tanto apuro.


Miro con nostalgia, rabia, alegría y otras miles de emociones todo lo que pasó y no pasó, todo lo que hice que pasara y lo que no pude evitar (convencida en ese momento que yo podía hacer algo para que las cosas fueran diferentes… ¡Ja, ja, ja!). También pienso en todos aquellos que se embarcaron en mis ideas de transformar el mundo (obviamente hablo del mío), y los que se fueron bajando por que encontraron una transformación propia que perseguir.


Hoy tengo tiempo limitado, no porque este enferma o tenga nada terminal, esto lo digo porque estoy más consiente del tiempo que tengo. Tiempo para usarlo como quiera, en lo que quiera y con quien quiera. Creo que todas las metas que tenía, ya no están, creo que ahora tengo otras, y el tiempo es central en esto.


Obviamente esto es parte de crecer, y esas conversaciones en las que he entrado que tienen que ver con el final de la vida … ¡Ja, ja, ja!


Me rio no porque me parezca divertido, si no porque me parece irónico el darme cuenta que el tiempo ha estado a mi lado siempre, y lo he usado con tan poca sabiduría, y a pesar de eso me ha ayudado en transformarme en un ser un poco sabio.


El tiempo pasa igual para todos, ni más rápido, ni más lento, aunque dependiendo en lo que estemos, la percepción varia, algo así como la temperatura, te dice 2 grados y después te hablan de la sensación térmica -10 grados, y esa si te hizo sentido.


Hoy quiero ver el tiempo, quiero estar al servicio del tiempo porque la verdad … ¡es lo que tengo!


Pensando de dónde viene ésta reflexión, creo que esta conmigo desde hace un rato, pero aún no la internalizaba. Me pasó en un taller (de estos donde hay que hacer cosas raras) que el instructor pregunta: ¿qué regalo eres para el mundo? Entre que no entendí lo que tenía que responder, tampoco lo que hacer, la pregunta ha estado en mi desde aquel momento, y poco a poco, el tiempo (mi gran tesoro) me ha ayudado a encontrar luces de la respuesta.


Todos podemos hacernos este tipo de preguntas y otras quizás más interesantes, y si ellas permanecen por un tiempo en nosotros, entonces es un signo de reflexión, búsqueda, admiración y una mirada genuina a nosotros mismos.


Te invito a darte tiempo, a regalarte los momentos que te permitan estar en las grandes preguntas, sin prisa, sin meta, sin final … regálate tiempo y ve que pasa.


Nota: a los que se preguntan que paso con mi hijo, bueno un poco de todo. Avanzó hacia donde quería, su meta se ha transformado y muchas cosas han quedado en el camino, esa que ya no tenían la importancia que les veía para su futuro camino.



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Lately, I have been thinking in the great treasures I have in my life today, and all of them are related to the ones I love and the passions I have around me. Also, I see that all of them have something in common. Everything and everybody around me, all I have done and all I have left behind, have time at the essence of their commonality.

Photo by Harli Marten


Today, I see time as what I have and what I want to treasure, however not to keep it but rather to appreciate it.


Some years ago, my son and I held a conversation in which he argued how rushed he was to achieve what he wanted, how relevant it was for him to attain his goal at a certain period of his life. I must confess, I was deeply touched and inspired by his determination and passion to obtain what he wanted. All of him was aligned pro his objectives. Fascinating to admire such of motivation! On the other hand, I couldn’t stop asking myself, what would it happened if what he wanted did not happen, or if it was transformed, or just stopped being important.


How much time (money and energy – according to his interpretation) he would have dedicated, and what value would he give it in the future?


Well, I am mentioning this conversation because I saw myself in him. I remember that motivation and determination for the possible achievements; I feel excited just to remember it!


I see what I have done and how much of what I had set up as goals did not happen, or simply today it is not as important as it was in that moment, or also the fact that I have forgotten what I was chasing with so much trouble.


I feel nostalgic, raged, happy and other thousand of emotions for what happened and did not happen, for all I have achieved and what I could not attain (considering at that moment that it was in my hands to make things different … Ha, ha, ha!). I also think on all of those who believed in my vision to transform the world (obviously, I am talking about my world), and all of those who stepped down because they found a personal vision to pursue.


Today, I know I have limited time. I am not sick and I don´t have a terminal illness, however I am aware that I have less time. Time that I can use as I want, in what I want, and with who I want. I think of all the goals I had, and I realize that they are not there any more; today, I have others, and time is central in this path.


Obviously, this reflection is part of aging, and those conversations that I have entered lately related to the end of life … Ha, ha, ha!


I laugh not because I find it funny, but because it seems ironic to realize that time has been by my side and I have used it with little wisdom, and today is helping me to become a little wise.


Time is the same for everyone, neither fast nor slow. Even though depending on what is going on in a particular event, perception varies, something like the temperature, it says 2 degrees and later it is mentioned it feels like -10 degrees, and that one makes sense.


Today, I want to see time; I want to be at time´s mercy because that is in reality what I have. I have been thinking about this for a long time, but I am still going around it.


In a workshop I attended some time ago (those in which I had to do weird things), the instructor asked the following question: what gift are you to the world? I didn´t know how to respond or what to do, so I did what it seems ridiculous today, I stared at the other participants and felt completely inadequate. However, the question has stuck with me since then, and little by little, time (my big treasure) has helped me to find lights to illuminate the answer.


We can all ask ourselves these questions and others, and if they stay with us for a while, it is a sign of reflection, search, wonder and a genuine look at ourselves.


I invite you to give yourself those moments in which you will allow yourself to be in these big questions, with no rush, no goal, no ending … give yourself time and see what happens.


Note: to those asking about my son, well a little bit of everything. He is where he wanted to be, his goal have transformed, and many things have been left behind because they do not seem as relevant for the future journey.





bottom of page