Cuando muera, deseo que este texto sea leído por mis familiares, amigos y conocidos. No deseo ceremonias ni nada del estilo, cada uno puede leer esto desdela comodidad de su sillón.
Lo publico hoy … así no me olvido.
Mis últimos deseos:
No quiero sentir dolor; no sé exactamente como será mi muerte, solo se que en la medida de lo posible quienes estén a mi lado hagan lo puedan para cumplir con este deseo. Es un pedido serio e intencionado.
Deseo creer que mi muerte será un viaje. Una aventura como aquellas que me llevaron a tierras desconocidas en donde nada estaba claro y todo era una sorpresa. Lugares que me atraparon y maravillaron por su abundancia, y por otro lado dejaron al descubierto mi total ignorancia.
Fue en esos lugares en donde mi desconocimiento me mostró mi vulnerabilidad, y me di cuenta que no podía escapar de ella, me tocó aceptar y es precisamente lo que me tocará en este viaje, aceptar.
No puedo controlar lo que pasará, solo se que no estaré, así que espero que quienes se encarguen de mi cuerpo se sientan en la plena libertad de hacer lo que les apetezca.
Deseo que sepan que he tenido una vida feliz, llena de ustedes como regalos que han aportado en muchos sentidos diferentes, desde el crecimiento, pasando por el cuestionamiento y también por el desafío.
Gracias a ustedes mi vida ha tenido sentido.
Mi legado:
Dejo mis libros a mi familia y amigos, no tengo muchos, así que no demorarán en revisar. Lo que quede me gustaría lo regalaran a un hogar en donde los libros sean leídos en voz alta a aquellos que no pueden hacerlo por si mismos. Algo así como un Audiobook, pero con voz presente de cuerpo completo.
Mis cuadernos y notas personales, si nadie se interesa, se pueden quemar. Fueron importantes en su momento, pero creo que serán difíciles de entender sin mi intervención, seguramente no tendrán mucho sentido.
No tengo joyas, ni propiedades, ni dinero guardado, ni tesoros de ningún tipo, así que mis cosas personales se pueden dar a quien sea que lo necesite.
Mis secretos me los llevo.
Se cosas que nunca compartí, y así continuaran, se irán conmigo.
Mi ADN, información secreta para mi, lo entregue a los míos y les quiero advertir que no esta mal, tuve buena piel, cuerpo sano, mente un poco menos, y mi fisonomía fue culturalmente adaptable. Por lo que, mis descendientes pueden disfrutar lo que les tocó de mi.
Mi marido tiene secretos míos que no compartirá, los guardara hasta que llegue su hora. El tuvo lo que pudo de mi, le di amor, tiempo, compañía y creatividad, claro que no full time, ya que tenía que repartir para todos, pero te aseguro que tuviste más que nadie.
Mis hijos tienen otros secretos, esos importantes que no revelaran porque con el tiempo los irán entendiendo. Crecimos juntos y de toda esa experiencia quedaron los recuerdos que espero atesoren para lo que les queda de vida.
Mi familia y mis amigos tuvieron de mi cuando compartimos, creo que también les quedaran los recuerdos.
Y así me voy, liviana, no sé si contenta, porque aún no sé donde voy, pero mejor pienso que voy de viaje a un lugar desconocido del cual no se nada, ni siquiera el idioma que hablan. Así se me prende la curiosidad, se me aprieta el estomago y la impaciencia me hace querer llegar donde sea que vaya.
Mis agradecimientos:
¡Ups! Haré esto lo más breve posible.
Tengo que agradecer a este planeta y el universo por todas sus bondades, tantas estrellas, planetas y astros de esos que nunca conocí pero que me maravillaron con su espectáculo. Ambos me han dado refugio, desafíos, aprendizajes, experiencias y tantas otras cosas que he vivido, algunas de ellas con gran intensidad y otras con temor … planeta y universo ¡muchas gracias!
También mis eternos agradecimientos a la naturaleza que cada día me ha regalado miradas de lo pequeña que soy, todos esos seres vivos que me han acompañado en mis aventuras y enseñanzas. Desde lo más pequeño hasta lo más monumental, todo ha sido un constante aprender … naturaleza ¡muchas gracias!
A todos ustedes que leen estas líneas les agradezco por estar, por ser y sobretodo por hacerme sentir que esta vida ha valido la pena vivirla … a ustedes ¡muchas gracias!
Al legado que he recibido ¡muchas gracias! A todos esos seres que antes que llegara a este mundo trabajaron por y para mi existencia. He entendido que no soy más que un pequeño eslabón atado a muchos otros que me facilitaron el camino … al legado que he recibido ¡muchas gracias!
Finalmente a mi cuerpo, este compañero que me ha dado presencia, me mostro mi potencial, me dio los avisos importantes y me tiro a la cama cuando fue necesario, a ti mi fiel compañero ha llegado la hora de separarnos … a mi cuerpo ¡muchas gracias!
Fue un placer existir y me voy sin nada, dejo todo lo que he poseído, lo que viene del camino será diferente, de eso estoy segura.
Porqué escribo esto
No solía pensar mucho en la muerte, pero con el tiempo se ha ido haciendo inevitable.
Las experiencias de otros me han hecho tomar conciencia que mi mortalidad, no la puedo obviar. Este escrito es una forma amigarme con la muerte, de aceptar de buena manera que es lo que pasará y que no puedo evitarla.
Hoy siento que reflexionar respecto a mi muerte me ayuda a mirar la vida con más cuidado, más tiempo y sobre todo reconocimiento a lo que tengo, lo que quiero mantener y lo que atesoro, también de lo que no quiero y me pesa.
Pensar en mi legado me ayuda a desprenderme de las cosas y mantener lo importante, entender que mi herencia no tiene que ver con logros o con riquezas sino que con los momentos, los miles de momentos que he compartido con mi familia, amigos, conocidos y muchas veces desconocidos.
Escribir sobre mi muerte me hace bien, porque es como si lo hablara, y necesito hablar las cosas. Entiendo que no todos lo viven o procesan de la misma manera.
Deseo que esta sea una invitación a compartir esta conversación como sea que la quieras sostener.
Llenarte de palabras o de silencios no será lo importante, la experiencia de compartir es lo que hará de este momento tu real legado.
When I die, I want this text to be read by my family, friends and acquaintances. I do not want ceremonies of any kind and this text can be read in the comfort of their sofa.
I post this today… so I don't forget.
My last wishes:
I don't want to feel pain; I don't know exactly how my death will be, I just know that as far as possible those who are by my side at that moment can fulfill this wish. It is a serious and intentional request.
I want to believe that my death will be a journey. An adventure like those that took me to unknown lands where nothing was clear and everything was a surprise. Places that caught me and amazed me by their abundance, and on the other hand exposed my total ignorance.
It was in those places where my ignorance uncovered my vulnerability, I realized that I could not escape it, and I had to accept, and that is precisely what I will have to do on this trip, accept.
I can't control what will happen; I just know that I won't be there, so I hope that those in charge feel free to do what they can and want.
I have had a happy life, filled with people as gifts; all of them have contributed in many different ways pushing me to personal growth through questioning and challenges.
Thanks to them my life has made sense.
My legacy:
I leave my books to my family and friends; I don't have many so they won't take long to review. What is left I would like to give away to a home where books are read aloud to those who cannot do it themselves, like an Audiobook, but with a full-bodied present.
My notebooks and personal notes, if no one is interested, can be burned. There was a time they were important, but I think they will be difficult to understand without my intervention; surely they will not make much sense.
I have no jewelry, no property, no money saved, no treasures of any kind, so my personal stuff can be given to whoever needs it.
I am taking my secrets with me.
My DNA, which is unknown information to me, it has been distributed among my children, there is some good material there: good skin, healthy body, and an appearance culturally adaptable, so my descendants can enjoy what they got from me.
My husband has my secrets that he will not shared; when his time arrives, he will bring them along to this trip. He has had what he could of me: love, time, companionship and creativity, of course not all of it, since I had to share with others, however I assure you, you had more than anyone.
My children have other secrets, the important ones, those that will be revealed with time. We grew up together, and there are things that only you and I know, I hope you get to open those doors to get some of the wisdom that life has giving me
And so I go, light, I don't know if I'm happy, because I still don't know where I'm going, but I better think that I'm going on a trip to an unknown place that know anything about, not even the language they speak. This is how my curiosity turns on, my stomach tightens and makes me want to get wherever I'm going.
My gratitude:
Oops! I'll make this as short as possible.
I have to thank this planet and the universe for all its benefits, so many stars, planets and beauty that has amazed. Both have given me shelter, challenges, learning, and so many other things that I have experienced, some of them with great intensity and others with fear... planet and universe, thank you very much!
Also my eternal thanks to nature that every day has shown me how small I am, all those living beings that have accompanied me in all my adventures. From the smallest to the most monumental one, everything has been a constant learning... nature, thank you very much!
To all of you who read these lines, I thank you for being there, for being, and above all for making me feel that this life has been worth living... thank you very much!
Before I came to this world, others worked to facilitate my existence. I have understood that I am nothing more than a small link tied to many others who made the path easier for me... to the legacy that I have received, thank you very much!
Finally, to my body, this companion who has given me presence, showed me my potential, gave me important warnings and threw me in bed when necessary, for you, my faithful companion, the time has come to part ways... to my body, many thank you!
It was a pleasure to exist and I am leaving with nothing, I am leaving everything I have owned, what comes along the way will be different, of that I am sure.
I write this because …
I did not think much about death, but over time it has become inevitable.
The experiences of others have made me aware that my death cannot be ignored. This is an opportunity to make friends with it, to accept in a good way what will happen and that I cannot avoid it.
Today, reflecting on my death helps me look at life more carefully, intentional, and above all, I recognize of what I have, what I want to keep, and what I treasure, also what I don’t want and what is heavy to carry.
Thinking of my legacy helps me let go of things and keep what is important, I also understand that my inheritance has nothing to do with achievements or wealth, but rather with the moments, the thousands of moments that I have shared with my family, friends, acquaintances and many others.
Writing about my death is good for me, I feel I am talking about it, and I need to talk about things. I understand this is not for everyone.
However, I want you to take this as an invitation to share this conversation however you want to do it.
Words or silences during this conversation will not be important, the experience of sharing is what will make this moment your real legacy.